«Україна, Близький Схід і Захід»
«Ukraine, the Middle East, and the West» («Україна, Близький Схід і Захід»)
Автор – Томас М. Приймак
Видавець – McGill-Queen's University Press (Канада)
Мова – англійська
До радянського періоду, Україна підтримувала різноманітні контакти зі своїми ісламськими сусідами — Кримським ханством та Османською імперією, а також зі своїми центрально- та західноєвропейськими сусідами, особливо Польщею та Францією. Ця книга знайомить читача із забутими зв’язками України за межами Східної Європи та руйнує застарілі стереотипи щодо української ізоляції. Автор розповідає про українських мандрівників на Близькому Сході — від паломників до Святої Землі до політичних емігрантів у Туреччині та Ірані, набіги татар на Україну з метою захоплення полонених, поезію Тараса Шевченка та війну росіян проти імама Шаміля на Високому Кавказі. Книга досліджує українську тематику у зв’язку з французькими письменниками Оноре де Бальзаком і Проспером Меріме, із загадковою картиною Рембрандта «Польський вершник», а також із легендарним твором Іллі Рєпіна, присвяченим написанню сатиричного листа запорізьких козаків турецькому султанові.
