Почесні патрони діляться своїми думками про Літературний фонд ім. Пітерсона:

«Літературний фонд ім. Пітерсона вніс великий вклад у збереження і переклад величезної та багатої української культурної спадщини. Ніколи це не було важливішим, ніж зараз, коли українцям знову доводиться захищати право на своє існування від Росії. Мужність і відданість українського народу сьогодні та у минулому повинні і надалі надихати увесь світ.»

Даян Френсіс

— титулована журналістка і тележурналістка з понад 250 тисячами підписників у Твіттері
— редактор видань National Post, Columnist, Financial Post; автор популярного списку розсилки
— старший співробітник аналітичного центру Atlantic Council
— автор десятьох книг-бестселлерів

«Світ повинен бути відкритим Україні так само, як і Україна повинна бути відкрита світові. Якраз цим займатиметься Літературний фонд Пітерсона.»

Олександр Мотиль
американський історик, політолог, поет, письменник, перекладач, художник
професор політологіï в Ратґерському університеті (США)
директор програми вивчення Східної та Центральної Європи"
— автор багатьох книг, в тому числі Imperial Ends: The Decline, Collapse, and Revival of Empires, (Columbia University Press) та роману Pitun's Last Stand: An Entertainment about the Fall of Russia (2021)


«В час, коли інформаційний простір засмічений дезінформаційним шумом, що розноситься на хвилі модного популізму, Літературний фонд Пітерсона, без сумніву, зміцнить інтелектуальну зброю, необхідну для ознайомлення широкої аудиторії читачів з правдою і глибоким змістом. Цей фонд дасть змогу талановитим авторам і перекладачам поділитися якісними матеріалами і цінним розумінням тисячолітньої історії українського народу, підкреслюючи всесвітню актуальність його боротьби, тріумфів, та стійкості.»

Ганна Гопко
народний депутат України, експерт з питань міжнародної безпеки
— названа провідною глобальною мислителькою журналом Foreign Policy у 2014 р.
— співзасновник Міжнародного центру з украïнськоï перемоги
голова Комітету Верховної Ради України у закордонних справах (2014—2019)
радник Варшавського безпекового форуму

«Літературний фонд Пітерсона — це найбажаніший новий ресурс для підтримки важливих українських та міжнародних публікацій, що став можливим через заповіт воістину видатного візіонера.»

Др. Василь Калимон
канадський економіст, професор, письменник, коментатор
почесний професор Школи бізнесу Айві, Університет Західного Онтаріо (Канада)
— колишній голова економічно-консультаційної ради при уряді Украïни

«Знаменитий німецький літературний критик Марсель Райх-Ранiцький колись сказав, що його Батьківщиною є німецька література. Благородна місія вашого Фонду переконує мене, що буде все більше і більше людей у різних куточках світу, різних національностей, Батьківщиною яких стане українська література. Але для цього її потрібно підтримувати, ростити, не давати про неї забувати.»

Віталій Портников
Український журналіст, автор, політичний коментатор
— лауреат преміï Союзу журналістів Украïни «Золоте перо» 1989 р.
Засновник і ведучий телевізійної програми «Політклуб» (телеканал «Еспресо»)
Редактор і ведучий програми «Дороги до свободи» (Радіо «Свобода»)

«Хоч ми і користуємось зараз комп’ютерним перекладом для загального розуміння повсякденних текстів, але щоб література будь-якого жанру знаходила відгук без огляду на мову чи культуру читача, потрібен майстерний людський мозок. Фонд Пітерсона, заповіданий чоловіком, який прожив своє життя як цілий ряд особистостей, безумовно сприятиме вплітанню історичного досвіду українців у полотно світової спільноти.»

Роман Ващук
— Канадський дипломат, експерт з міжнародних відносин.
— Посол Канади в Україні (2014—2019)
— Посол Канади в Сербії, Чорногорії та Північній Македонії (2011—2014)
— Бізнес-омбудсмен Украïни (з 1 січня 2022 р.)

«Підтримка української книги - це одна з найбільш почесних справ для будь-якого інтелектуала, де б він не жив. Бо якщо житиме література - буде жити і нація.»

Вахтанг Кіпіані
Український історик, журналіст, письменник
Головний редактор інтернет-видання «Історична правда»
Нагороджений інавгураційною Премією імені Георгія Гонгадзе Українського ПЕН
— автор книги «Справа Василя Стуса», що отримала перше місце у списку «30 знакових книжок нашоï Незалежності» Украïнського інституту книги

Літературна премія імені Пітерсона

Літературна премія імені Пітерсона присуджується раз на два роки та відзначає кращі оригінальні нехудожні твори написані англійською або українською мовами, які сприяють кращому розумінню України і українців або присвячені темам актуальним для світової українського спільноти.  Вперше премія була вручена у 2022 році.

Ознайомтеся з Критеріями оцінювання номінацій, якими керуватиметься Журі.

Розмір Премії

Літературна премія ім. Пітерсона оцінюється в 30 000 канадських доларів.  Лауреат Премії отримує грошову винагороду в розмірі 25 000 доларів. Додаткові 5 000 канадських доларів присуджуються видавцеві книжки. Фіналісти, які увійшли до короткого списку, отримають по 5 000 канадських доларів.

Журі має повноваження нагородити до п’яти фіналістів одночасно, залежно від числа і якості поданих номінацій.

Премія

Нагороди

Гранти